Manhunt 2 PSP
Produtora: Rockstar Games
Lançamento: Outubro de 2007
Tradução: dedevil e caws

Instalação:

Abra o programa UMDGen acompanhado no arquivo. Vá em Open e escolha o jogo Manhunt 2. A tradução só funciona com jogos no formato .iso. Não tentem colocar a tradução nos formatos .cso e .dax., pois não vai funcionar.
No arquivo há duas pastas: Uma para a versão europeia(EURO) e outra para a versão americana(USA). De acordo com o seu jogo, utilize a pasta que for viável. Se não, a tradução não vai funcionar.
Pegue a pasta adequada para o seu jogo e copie as pastas existentes para as que estão abertas no programa. É só arrastá-las para o local onde elas estão.
Substitua as pastas GLOBAL, LEVELS e SUBS pelas existentes no jogo. A pasta SUBS está dentro da pasta MOVIES.
Depois é só gravar outra .iso indo em File>Save As>Uncompressed.

Vocês vão perceber que no lugar de ~, tem um ^ no a e no o. Isso foi porque não foi possível encontrar todos os acentos. A letra É também não foi possível colocar, pois de alguma maneira o jogo não mostra o acento dela.

Testem e me digam o que acharam.
Depois é só testar e se divertir com Manhunt 2 em português.

Screenshots:

fix vou já esprimentar..
Cump´s

Mais uma tradução para a psp-news.org

Alguém mais usou a tradu?

Parabéns pelo lançamento de mais uma tradução é pena eu não ter podido ajudar neste projecto...
É bom saber que o pessoal continua a ter iniciativa para traduzir os jogos..

Cara, coloca uns mirrors, só easy share fica tuim...

Parabéns!!! Parabéns mesmo pela iniciativa. Se for esperar a Sony ou a Rock Star fazer isso nós nunca jogaremos!!!

cara quais ferramentas vc utiliza para tradução de jogos do psp
tenho interesse em traduzir jogos.
Valeu pela tradução e obrigado desde ja